Świeradów Zdrój – Bad Flinsberg im Isergebirge / Polen
Das Isergebirge gehört zum Riesengebirge und zählt zu den schönsten Landschaften Schlesiens. Einer der beliebtesten Kurorte in unserem Nachbarland ist Bad Flinsberg (Swieradow Zdroj), das im Dreiländereck Deutschland, Polen und Tschechien liegt.
Bad Flinsberg, der malerisch am Queis (Kwisa), zwischen dem Hohen Iser und dem Kemnitzkamm des Isergebirges gelegene Kurort, ist seit vielen Jahren ein Anziehungspunkt für Kurgäste und Touristen. Ruhe und Stille, kein Trubel wie in großen Kurorten, die sprudelnden Heilquellen der Thermalwässer und das spezifische Gebirgsmikroklima bieten das ganze Jahr hindurch ausgezeichnete Bedingungen zur Erholung.
1763 wurde Flinsberg Kur- und Badeort. 1793 berief Reichsgraf Johann Nepomuk Schaffgotsch eine aus Ärzten und Physikern zusammengesetzte Kommission ein, die die Heilwirkung der Flinsberger Quellen wissenschaftlich untermauerte. Bald entstand das erste Kurmittelhaus. Die einheimische Bevölkerung, die bisher vorwiegend von der Holzfällerei in den umliegenden Wäldern gelebt hatte, begann die anreisenden Kurgaste zu beherbergen.
Im Sommer herrschen hier ausgezeichnete Bedingungen u.a. zum Radfahren (über 300 km Radwege) und Wandern und im Winter zum Skilaufen. In der Kurstraße von Bad Flinsberg erwarten Sie Cafés, Restaurants und Geschäfte.
Das Oberdorf von Bad Flinsberg mit den Kuranlagen, der Kurstraße mit Cafés, Restaurants und Geschäfte, dem Kurpark, dem zentralen Kurhaus mit der berühmten hölzernen Wandelhalle und den meisten Hotels Bad Flinsbergs erstreckt sich zu Füßen des 1.107 Meter hohen Heufuders, das Unterdorf im langgezogenen Tal der Kweiss (Kwisa). Das traumhaft gelegene Bad Flinsberg eröffnet Bergpanoramen und fasziniert mit seinen historischen Kuranlagen und Hotels.
Hotelbeschreibung: Das Hotel TOPAZ wird familiär geführt und verfügt über Lift, ein Restaurant mit polnischer Küche, Terrasse und ein Cafe. Es ist jedoch erwähnenswert, dass das Hotel für Menschen mit Behinderungen nicht geeignet ist, da der Lift nicht bis zur Behandlungsbasis fährt. Da sind einige Stufen zu laufen. Es bietet keine Diätkost an. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren und Wandern.
Lage: Das Hotel TOPAZ liegt im Herzen Bad Flinsbergs, direkt an der Hauptpromenade. In der Nähe gibt es mehrere Geschäfte, Wechselstuben, Cafés und Souvenirläden.
Hotelausstattung: Das Hotel TOPAZ verfügt über ein umfangreiches Behandlungsangebot. Der Wellness-Bereich ist mit einem großen Hallenbad (16 x 8 m x 1,30 m tief), Solebecken, Whirlpool und Sauna ausgestattet. Außerdem stehen den Gästen ein Fitnessraum und eine Salzgrotte zur Verfügung.
Zimmer: Die 63 modern eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, SAT-TV, Safe und Telefon. DZ sind ca. 14 m² und EZ ca. 12 m² groß. Einen Föhn können Sie an der Rezeption ausleihen.
Anwendungen (Auszug): Solebad, Moorbad, Perlbad, Moor- u. Paraffinpackungen, Hydro- und Elektrotherapie, Kryotherapie, Sauerstofftherapie, Klima- und Magnetfeldtherapie, Lymphdrainage, Inhalationen, trockene Massagen, Galvanisation, Trinkkur, Sollux-Lampe, Bioptron-Lampe, Aqua-vibron, Diadynamik mit Strom, Wassergymnastik
Gegen Gebühr:
Massage mit heißen Steinen; Gesichtsmassage;
Body Detox (Entgiftung); Ohrenkerzentherapie;
Trockene Sauna ca. 12,00 € pro Person und Stunde;
Bademantelverleih ca. 5,00 € pro Aufenthalt;
Kaution für Bademantel 20,00 €; Kurtaxe;
Informationen zum Transfer zu den Kurhäusern in Bad Flinsberg
Der Transfer ab Haustür erfolgt mit modernen klimatisierten Kleinbussen. In Hoyerswerda wird ca. 8:00 Uhr abgefahren und in Bautzen ca. 8:30 Uhr. Die Ankunft in Bad Flinsberg liegt zwischen 10:00 Uhr und 11:00 Uhr. Die Abreise erfolgt dem entsprechend auch zwischen 10:00 Uhr und 11:30 Uhr. Die Hotelzimmer müssen am Abreisetag 10:00 Uhr verlassen werden und können am Anreisetag meist erst 15:00 Uhr bezogen werden. Das Gepäck dürfen Sie bis zum Zimmerbezug im Hotel abstellen. Bei Eigenanreise nach Bad Flinsberg erhalten Sie einen Preisnachlass von 40,00 € pro Person.