Budde-Reisen
Fragen Sie uns: 0 35 71 / 40 55 14 Mo-Fr: 9.00 - 19.00 Uhr (Sa bis 18 Uhr)

Direktsuche

Für alle die Ihr Reiseziel kennen

Kolberg Deep (Dźwirzyno)

Dźwirzyno (Kolberg Deep) ist ein kleiner Erholungsort am westlichen Rand der Gemeinde Kolberg. Er ist ca. 12 Kilometer von der kolberger Innenstadt entfernt.

Auf einer schmalen Landbrücke zwischen dem Reskosee und der Ostsee gelegen, finden Sie hier besonders reiche Gaben der Natur.

Gleich hinter dem schmalen Küstenwald mit seinen rauschenden Kiefern beginnt der breite und viele Kilometer lange Sandstrand.

Auf der anderen Seite erreichen Sie den malerisch im Binnenland gelegenen Reskosee mit seinen mehr und mehr erschlossenen Uferzonen. Ein Flüsschen verbindet ihn mit dem offenen Meer. Hier, am westlichen Ende Dźwirzynos, liegt auch der Fischereihafen, wo Sie den Fischern bei Ihrer Arbeit zuschauen können.

Der Fischfang ist bis heute die Lebensgrundlage für viele ortsansässige Familien. Frischen oder in vielfacher Form lecker zubereiteten Fisch finden Sie deshalb in Dźwirzyno reichlich.

Nutzen Sie die Nähe des Meeres und die heilsame Wirkung des Seeklimas für viel Bewegung an der frischen Luft und lauschen Sie dem Rauschen von Wind und Wellen!

Dźwirzyno ist mit einem Express-Busservice mit Kolberg verbunden. Die Linienbusse fahren alle 30 Minuten. In ca. 20 Minuten hat der Bus die Innenstadt von Kolberg erreicht.

BRYZA - ***Kurhotel

BRYZA - ***Kurhotel
BRYZA   ***Kurhotel BRYZA   ***Kurhotel BRYZA   ***Kurhotel BRYZA   ***Kurhotel BRYZA   ***Kurhotel BRYZA   ***Kurhotel BRYZA   ***Kurhotel

Reiseinformationen

Im Preis 2025 enthalten: 

  • Fahrt mit Klein- oder Reisebus
  • Ü/HP im DZ; Willkommensdrink
  • Frühstücksbuffet
  • Abendbuffet (mit kalt und Warmanteil)
  • 1x Thematisches Abendessen (im Rahmen d. HP)
  • 1x kulturelle Veranstaltung pro Woche
  • Nutzung vom Schwimmbad 1(außerhalb der Behandlungszeiten)
  • Nutzung vom Schwimmbad 2
  • Nutzung von zwei Whirlpools
  • Nutzung der Sauna (zu den Öffnungszeiten)
  • Arztkonsultation
  • 3 Anwendungen pro Werktag
  • Im Juli und August nur 2 Anwendungen!

 

Hotelbeschreibung: Das inhabergeführte Kur-hotel Bryza mit 115 Zimmern begeistert die Gäste durch seinen persönlichen, herzlichen Service und seine familiäre Atmosphäre. Die Gäste schätzen die bodenständige, reich-haltige Küche und die gute Kurqualität. Das Bryza hat einen guten 3 Sterne Standard.

 

Lage: Das Kurhotel Bryza befindet sich im kleinen Badeort Dzwirzyno (Kolberger Deep), ca. 300 m vom feinsandigen Ostseestrand entfernt. Ebenfalls nicht weit entfernt vom Hotel befindet sich ein Yachthafen und ein idyllischer kleiner Fischerhafen mit wunder-baren Fischrestaurants. Dzwirzyno liegt 12 km westlich von Kolberg, auf einer Landzunge zwischen Ostsee und dem Reskosee.

 

Hotelausstattung: Das Bryza verfügt über Lift, Speiseraum, Café mit Bar, Aufenthaltsraum, Friseur und Kosmetiksalon. 2 Schwimmbäder (12 x 5 m und 10 x 5 m inkl. Kinderbecken und Hydromassage), 2 Whirlpools, Sauna, Fitness-raum und eine gut ausgestattete Kurabteilung fördern die Gesundheit der Gäste. Im weitläu-figen Außenbereich mit viel Grün gibt es Sitz-gruppen, Spielplätze, eine Liegewiese, einen Grillplatz und einen abgeschlossenen, elektro-nisch gesicherten kostenpflichtigen Parkplatz.

 

Zimmer: Alle DZ (ca. 18m²) sind freundlich und gut ausgestattet und bieten Du/WC, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank und einen geräu-migen Balkon. EZ sind DZ zur Alleinnutzung.

 

Kur & Wellness: Das Kurhotel BRYZA bietet eine besonders gute Kurqualität in der mo-dern eingerichteten Kurabteilung. Es werden vorwiegend Krankheiten und Beschwerden des Kreislaufsystems, der Atemwege sowie des Stütz- u. Bewegungsapparates behandelt.

 

Anwendungen (Auszug): klassische Massage, Unterwassermassagen, Sprudelmassagen für Hände und Füße, Elektro- und Lasertherapie, Kältetherapie, Moorbehandlungen, Inhala-tionen sowie Heilgymnastik im Wasser

 

Gegen Gebühr:

Safe an der Rezeption ca. 7,50 € pro Aufenthalt;

Bademantel ca. 11,00 € pro Aufenthalt;

Parkplatz videoüberwacht ab 5,00 € pro Tag;

Kurtaxe;


Transferinformationen

Kostenloser Haustürtransfer zum Reisebus per Taxi bis 60 km zur Reiseroute, weitere Entfernungen auf Anfrage und Zuzahlung. Der Transfer erfolgt in Abhängigkeit von der Teilnehmerzahl mit klimatisierten Reisebussen aus der Region oder Kleinbussen.

Transfer per Reisebus oder Kleinbus + Taxi:

Abfahrt ab Bautzen ca. 5:00 Uhr, Abfahrt ab Hoyerswerda ca. 6:00 Uhr, Abfahrt  ab Dresden ca. 6:00 Uhr, Abfahrt ab Cottbus ca. 7:00 Uhr, Umstieg ca. 10:45 Uhr in Kolbaskowo an der LOMAX Tankstelle in Taxis nach Swinemünde, Misdroy, Kolberg Deep, Kolberg und Henkenhagen.

Transfer mit Follow Me!

Der Transfer kann aus organisatorischen Gründen auch ohne Umstieg zwischen Haustür und Hotel mit Kleinbussen der Firma „Follow Me“ erfolgen. Bei Anreise werden Sie zw. 7 und 11 Uhr und bei Heimreise zw. 8 und 12 Uhr abgeholt. Follow Me teilt den Gästen jeweils Donnerstag oder Freitag telefonisch die genaue Abholzeit mit. Sollten Sie kein Handy haben erhalten Sie die Zeit zur Heimreise über das Hotel. Der Transfer mit „Follow Me“ wird von uns meist erst kurz vor Reisebeginn entschieden.

Infos zum Check in

In der Regel können die Hotelzimmer erst gegen 15:00 Uhr bezogen werden, die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen. Sie benötigen zum Einchecken einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Sollten minderjährige Kinder mit Ihnen reisen, deren Erziehungsberechtigter Sie nicht sind, benötigen Sie für dieses Kind neben einem Kinderausweis eine Vollmacht der Erziehungsberechtigten. Bitte nehmen Sie unbedingt Ihren Reisevertrag mit, da dieser wichtige Informationen für Ihren Aufenthalt enthält (Leistungen, Abreiseinformationen, Notfallnummer usw.)

Bitte für die Abholung zu folgenden Zeiten an der Hotel-Rezeption des jeweiligen Kurortes bereitstehen:

Swinemünde   8:00 Uhr   Die Abholung erfolgt zwischen 8:00 und 8:30 Uhr

Misdroy   8:50 Uhr  Die Abholung erfolgt zwischen 8:50 und 9:30 Uhr

Kolberg   8:15 Uhr   Die Abholung erfolgt zwischen 8:15 und 9:00 Uhr

Kolberg Deep   8:00 Uhr   Die Abholung erfolgt zwischen 8:00 und 9:00 Uhr

Henkenhagen   8:00 Uhr  Die Abholung erfolgt zwischen 8:00 und 8:30 Uhr

Sie werden von polnischen Taxen abgeholt und bis zur LOMAX Tankstelle in Ko?baskowo gebracht. Bei Verspätung von Taxis auf der Hin- oder Rückreise bitte umgehend die Notfallnummer 0049 162 699 39 89 anrufen.

Bei Eigenanreise zum Kurhotel an der polnischen Ostsee erhalten Sie einen Preisnachlass von 80,00 € pro Person.

Gepäckinformationen

Die Reisebusse sind durch zusätzliche Sicherheitssysteme und die hohe Ausstattung immer schwerer geworden. Bei Überschreitung des zulässigen Bus-Gesamtgewichtes werden hohe Strafen und die sofortige Verringerung des Gewichtes verlangt. Bitte führen Sie deshalb max. 20 kg Gepäck + ein kleines Handgepäck pro Person mit. Auch beim Transport des Gepäckes im Taxi sind die Gewichtsbeschränkungen wichtig. Es besteht keine Pflicht der Taxifahrer das Gepäck an der Wohnungstür abzuholen. Packen Sie nur soviel ein, das Sie Ihr Gepäck allein tragen können. Bei Gewichtsüberschreitung werden bei Kontrollen Gebühren fällig.

Rollatoren & klappbare Rollstühle müssen bei der Buchung mit angemeldet werden. Transport von Personen im Rollstuhl sitzend ist gegen Aufpreis von 150,00 € pro Person möglich und erfolgt über „Follow Me“ ab Haustür ohne Umstieg zum Hotel und zurück.


Bildquelle: Idea Spa Travel Sp. z o.o.


Erfahren Sie mehr über Ihr Reiseziel: Ortsbeschreibung ansehen


Termine:

Termine und Preise pro Person:

bis 8 Tage 9 bis 15 Tage ab 16 Tage

Preis pro Person ab:
EUR 572,00



Bitte bei Buchung den Wunschtermin angeben!

nach oben